halbe Stunde

Der Zug hält hier eine halbe Stunde.

火车停这有个了。

Der Zug hält hier einen halbe Stunde.

火车这里停。

Heute hatte sein Zug eine halbe Stunde Verspätung.

今天他常搭的趟火车晚点。

Der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung.

火车误点。

Er ist längstens eine halbe Stunde dort gewesen.

他最多呆了。

Der Zug hat eine halbe Stunde Aufenthalt (Verspätung).

火车停靠(误点)。

Ich habe mir erlaubt,eine halbe Stunde früher zu kommen.

对不起，我提前个钟头来了。

Ich habe mindestens eine halbe Stunde auf dich gewartet.

我至少等了你个钟头。

Ich hatte meine halbe Stunde abgeschwommen.

我游了我应该游的(练习间)。

Beide Filmvorführungen finden am Nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe Stunde Pause.

两场电影都下午放，中间休息。

Im Fußballspiel kam eine Flaute auf, die fast eine halbe Stunde anhielt.

足球比赛中有左右显得死气沉沉。

Vor der Haltestelle bis zu meiner Wohnung laufe ich etwa eine halbe Stunde.

我从停车站到我家大约走。

Er verweilte eine halbe Stunde.

他呆了个。